Ziel der vorliegenden Regelung ist es, die Richtlinien des Datenschutzes und der Datenverarbeitung sowie die Datenbearbeitunspolitik der Benergo Ergonomics Kft festzuhalten. Die Benergo Ergonomics Kft ist gemäß der rechtlichen Vorschriften berechtigt Zustelldienst zu berteiben. Ziel der vorliegenden Regelung ist es, dass in allen Bereichen der durch den Dienstleister geleisteten Dienste, für jede Person, onhe Rücksicht auf Nationalität oder Wohnort gewährleistet ist, dass seine grundlegenden Freiheitsrechte, besonders das Recht zum Privatleben bei der maschinellen Verarbeitung seiner persönlicher Daten geachtet werden (Datenschutz).
2. Benennung des Datenverarbeiters
Name: Benergo Ergonomics Kft.
Sitz und Postadresse: 6764 Balástya Liliom utca 2, Ungarn
Telefon: +36 70 / 339-8676
Email: deutsch@benergo.com
3.1. Registration und Bestellung. Bei der Registration und/oder Bestellung muss der Benutzer folgende persönliche Daten angeben: eigene E-Mail-Adresse, Rechnungsadresse (Name des Käufers, Name der Kontaktperson, Straße, Hausnummer, Ort, Postleitzahl), Lieferadresse (Liefername, Straße, Hausnummer, Ort, Postleitzahl), Telefonnummer.
3.2. Gespeicherte Daten beim Betreiben des Systems: Anmeldedaten des Computers, die bei der Inanspruchnahme der Dienstleisteung generiert werden und die das System des Datenbenutzers als automatisches Ergebnis der technischen Prozesse speichert. Die automatisch festgehaltenen Daten werden vom System ohne besondere Erklärung oder Handlung des Benutzers beim Einloggen, bzw. Ausloggen protokolliert. Diese Daten sind mit anderen persönlichen Daten - mit Ausnahme der im Gesetz vorgeschriebenen Fälle - nicht zu verbinden. Zu den Daten hat ausschließlich der Datenverarbeiter Zugriff.
3.3. Bei einem Besuch auf der Webseite werden ein oder mehrere Cookies - d.h. kleine Dateien mit je einer Charakterreihe - auf den Computer des Besuchers geschickt, dadurch kann der Browser später identifiziert werden. Diese Cookies sind durch Google gesichert und werden über Google Analytics verwendet. Die Cookies werden nur beim Aufsuchen bestimmter Unterseiten verschickt, in ihnen sind also ausschließlich die Tatsache des Beuchs auf der Unterseite sowie derer Zeitpunkt gespeichert, keine weiteren Informationen. Die so verschickten Cookies dienen dem Zweck, dass wir die Besucherzahl auf unseren Webseiten nachverfolgen können. Das Empfangen der Cookies kann der Besucher im eigenen Browser abstellen.
Verwendete Cookies::
4.1. Die Datenverarbeitung erfolgt aufgrung der freiwilligen, auf entsprechender Informierung beruhenden Erklärung der Beunutzer der Internetseite localhost (im Weiteren: Webseite). Diese Erklärung beinhaltet die ausgesprochene Zustimmung der Benutzer, dass ihre persönlichen Daten, die sie während der Nutzung der Webseite angeben, weiter verwendet werden. Die Grundlage der Datenverarbeitung bildet die freiwillige Zustimmung des Betroffenen. Seine Zustimmung zu der jeweiligen Datenverarbeitung erteilt der Benutzer durch die Benutzung der Webseite, die Registration, bzw. die freiwillige Angabe der jeweiligen Daten.
4.2. Ziel der Datenverarbeitung ist die Sicherung der auf der Webseite erreichbaren Dienstleitungen. Dienstleister speichert die ihm von dem Benutzer zur Verfügung gestellten Daten zielgerichtet, ausschließlich zur Ausführung der Bestellung und als späteren Beweis für die Bedingungen eines eventuell zustande kommenden Vertrags.
4.3. Das Ziel der automatisch gespeicherten Daten ist die Erstellung von Statistiken, die Weiterentwicklung des Informatiksystems und der Schutz der Rechte der Benutzer.
4.4. Datenverarbeiter darf die angegebenen persönlichen Daten zu keinem anderen, in diesen Punkten nicht beschriebenen Zweck verwenden. Die Weitergabe der angegebenen persönlichen Daten an Dritte - abgesehen vom Lieferdienst, der die aktuelle Lieferung ans Haus liefert - oder an die Behörden kann ausschließlich nach der vorherigen, ausdrücklichen Zustimmung des Benutzers erfolgen - es sei denn es liegt eine verpflichtende Gesetzesvorschrift vor.
4.5. Datenverarbeiter überprüft die angegebenen persönlichen Daten nicht. Für die Richtigkeit der angegebenen Daten haftet ausschließlich die Person, die diese Daten angibt. Jeder Benutzer haftet mit der Angabe seiner E-Mail-Adresse gleichzeitig, dass von der angegebenen E-Mail-Adresse ausschließlich er die Dienstleistung in Anspruch nimmt. Angesichts dieser Verantwortung lastet jegliche Haftung im Zusammenhang mit der jeweiligen E-Mail-Adresse auf dem Benutzer, die diese E-Mail-Adresse registriert hat.
5. Dauer der Datenverarbeitung5.1. Die Verarbeitung der bei der Registrierung angegebenen persönlichen Daten beginnt mit der Registrierung und endet mit dem Löschen dieser. Bei nicht obligatorischen Angaben dauert die Datenverarbeitung von der Angabe bis zum Löschen der Daten. Zum Löschen der Registrierung seitens des Verbrauchers kann es jederzeit, in dem Fall und auf der Weise kommen, die in den Allgemeinen Vertragsbedingungen (im Weiteren AVB) festgelegt sind.
5.2. Das System behält die gespeicherten Daten – mit Ausnahme des Zeitpunktes des letzten Besuchs, der automatisch überschrieben wird – nach dem Speichern 6 Monate lang.
5.3. Die obigen Regelungen betreffen die Erfüllung der in Rechtsvorschriften (z.B.: im Gesetz über das Rechnungswesen) festgelegten Speicherpflichten sowie die Datenverarbeitung aufgrund der während der Registration auf der Webseite oder Zustimmungen anderer Art nicht.
6. Kreis der Personen mit Dateneinsicht, Datenweitergabe, Datenverarbeitung6.1. In erster Linie sind der Dienstleister, bzw. Mitarbeiter des Dienstleisters und der mit der jeweiligen Lieferung beauftragte Lieferdienst berechtigt die Daten einzusehen, diese werden aber nicht veröffentlicht oder an Dritte weitergegeben.
6.2. Für das Betreiben des grundlegenden Informatiksystems, die Bearbeitung der Bestellun-gen und für die Abrechnung kann Dienstleister Datenbearbeiter (z.B. Systembetreiber, Lieferfirma, Buchhalter) beauftragen. Dienstleister kann für die Datenverarbeitungspraxis solcher äußeren Partner nicht zu Verantwortung gezogen werden.
Datenbearbeiter:
Firmenname Adresse Tätigkeit
Angéla Simonné Nagy Privatunternehmerin (Buchhaltung)
MINIART BT. 6500 Baja, Fülep Lajos u. 55. (Webentwicklung, Aufgaben als Systembetreiber)
GLS Hungary Kft. 2351 Alsónémedi GLS Európa u. 2. (Lieferdienst)
Zoltán Krasznai (Bearbeitung der Bestellungen, Kundendienst)
6.3. Über das oben Beschriebene hinaus kann es zur Weitergabe der persönlichen Daten des Benutzers ausschließlich in den gesetzlich vorgeschiebenen Fällen, bzw. mit Zustimmung des Benutzers kommen.
7. Benutzerrechte und Möglichkeiten der Rechtsverschaffung7.1. Benutzer ist jederzeit berechtigt über seine bearbeiteten Daten Auskunft zu verlangen, weiterhin kann er diese gemäß AVB jederzeit modifizieren. Benutzer ist weiterhin berechtigt unter einem der hier angeführten Erreichbarkeiten um das Löschen seiner Daten zu bitten.
7.2. Dienstleister gibt auf Anfrage des Benutzers Auskunft über die ihn betreffenden Daten, das Ziel und die Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung sowie darüber, wer und mit welchem Zweck seine Daten erhalten hat. Dienstleister gibt diese Auskunft binnen 30 Tage nach Erhalt der Anfrage in schriftlicher Form.
7.3. Betroffenen können ihre Rechte unter folgenden Erreichbarkeiten geltend machen:
Anschrift:
Benergo Ergonomics Kft.
6764 Balástya Liliom utca 2, Ungarn
Telefon: +36 70 / 339-8676
Email: deutsch@benergo.com
Der Kunde kann sich mit Fragen, bzw. Anmerkungen zu der Datenverarbeitung unter den in Punkt 7.3. angeführten Erreichbarkeiten an die Mitarbeiter des Dienstleisters wenden.
7.4. Benutzer hat das Recht, um die Korrektur oder das Löschen seiner falsch gespeicherten Daten zu bitten. Einige Daten kann der Benutzer auf der Webseite auch selbst verbessern; in anderen Fällen werden die Daten binnen drei Arbeitstage nach Erhalt des Antrags gelöscht und später sind sie nicht mehr wieder herzustellen. Das Löschen betrifft die Datenverarbeitung gemäß den Rechtsvorschriften (z.B. Regelungen für das Rechnungswesen) nicht, diese werden vom Dienstleister bis zum vorgeschriebenen Termin gespeichert.
7.5. Benutzer kann aufgrund des Infogesetzes sowie des Zivilgesetzbuches seine Rechte vor Gericht geltend machen. Er kann sich weiterhin bei einer Beschwerde über die Datenverarbeitungspraxis des Datenverarbeiters an die Ungarische Nationale Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit (NAIH) (1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C) wenden.
7.6. Sofern der Benutzer bei der Registrierung für die Dienstleistung die Daten eines Dritten angegeben hat oder während der Benutzung der Webseite auf anderer Weise Schaden verursacht hat, hat der Diestleister Anspruch auf Schadensersatz. Dienstleister leistet in solchen Fällen den Ermittlungsbehörden jede erdenkliche Hilfe zur Identifizierung des Täters.
8. Verwendung von E-Mail-Adressen8.1. Dienstleister achtet besonders auf die rechtmäßige Verwendung der von ihm verarbeiteten elekrtonischen Adressen, so werden diese nur in der unten beschriebene Weise für das Versenden von E-Mails (zu Informations- und Werbezwecken) verwendet.
8.2. Die Verarbeitung der E-Mail-Adressen dient in erster Linie der Identifizierung der Benutzer, der Bearbeitung der Bestellungen und der Kontaktaufnahme bei Dienstleistungen, demnach werden vor allem aus diesem Zweck E-Mails verschickt.
8.3. Bei Veränderungen der Dienstleistungen oder der AVB informiert der Dienstleister die Betroffenen über die Veränderungen sowie über ähnliche Leistungen des Dienstleisters in manchen Fällen in elektronischer Form per E-Mail. Von dieser "Informationsliste" kann man sich nicht abmelden, diese Benachrichtigungen werden aber nicht zu Werbezwecken genutzt.
8.4. E-Mails mit Anzeigen oder Werbungen (Newsletter) werden auf die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse nur mit der Zustimung des Benutzers, unter Berücksichtigung der Rechstvorschriften versandt. Benutzer kann sich vom Newsletter mithilfe des am Ende des Newsletters angebrachten Links jederzeit abmelden.
9. Weitere Regelungen9.1. Das System des Dienstleisters kann Daten über die Aktivität der Benutzer sammeln. Diese Daten werden weder mit anderen Daten, die bei der Registriering angegeben wurden, noch mit Daten, die bei der Benutzung anderer Webseiten oder Dienstleistungen entstehen, verbunden.
9.2. In jedem Fall, wenn der Diestleister die angegebenen Daten zu anderen Zwecken als in der ursprünglichen Datenaufnahme angegeben verwenden möchte, wird der Benutzer darüber informiert und sein schriftliches Einverständnis engeholt, bzw. ihm die Möglichkeit geboten, diese Art der Verwendung zu untersagen.
9.3. Dienstleister verpflichtet sich für die Sicherheit der Daten zu sorgen, wieterhin macht er die nötigen technischen Vorkehrungen, die gewehrleisten sollen, dass die aufgenommenen, gespeicherten, bzw. verarbeiteten Daten geschützt sind. Er tut alles, um die Vernichtung, unbefugte Verwendung und unbefugte Veränderung der Daten zu verhindern. Er verpflichtet sich weiterhin Dritte, denen die Daten evtl. weitergegeben werden, ebenfalls zu dieser Verpflichtung aufzurufen.
9.4. Dienstleister behält sich das Recht vor, die vorliegende Regelung mit vorheriger Benachrichtigung des Benutzers einseitig zu modifizieren. Nach dem Inkrafttreten der Modifizierung nimmt der Benutzer mit der Inanspruchnahme der Dienstleistung die modifizierte Regelung zu Kenntnis.
10. Cookie-RegelungDie Verwendung von Cookies ist nötig, damit wir die Dienstleistungen auf unserer Webseite verbessern können. Einige dieser Cookies sind unerlässlich, manche sammeln Informationen zu Statistiken über die Verwendung der Webseite und machen so die Suche bequemer. Es gibt Cookies, die nur vorübergehend verwendet werden und nach dem Schließen des Browsers wieder verschwinden, andere jedoch bleiben im Computer gespeichert. Es gibt lokale Cookies, die Teil einer Kampagne sind und nur während der Kampagne auf der Seite zu finden sind. Es gibt Cookies, die zum Betreiben der Seite unerlässlich sind und auch solche, die die Leistung und das Erlebnis vergrößern.
Cookies haben das Ziel, die Qualität der Dienstleistungen auf folgender Weise zu verbessern:
Wenn der Besucher bei seinem Besuch keine Cookies benutzt, muss er wissen, dass die meisten Funktionen und Seiten nicht erwartungsgemäß funktionieren werden. Wenn der Kunde von den bereits auf seinem Computer befindlichen Cookies welche löschen möchte, muss er im Browser auf „Hilfe” gehen und die Anleitungen befolgen. Sie können mehr über Cookies, über ihr Löschen und Handhabung auf der Webseite auf www.aboutcookies.org erfahren!
